Halland

Man ska vara om sig, sa käringen, stal galoscherna.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) om (=runt, ifall, försåvitt) sig, sa käringen, stal galoscherna.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Momanon soskoka vovarora omom sosigog, sosa kokärorinongogenon, sostotalol gogalolososcochoherornona.

Baklänges:  anrehcsolag lats ,negnir¤Ãk as ,gis mo arav aks naM.

SMS-svenska:

man ska vara om sig,sa kRing1,stal galoschRna.

---

Liknande ordspråk:

Förtulla mig, sa pojken som stal kyssen.

Jag tar dom för ro skull, sa bonden, stal årorna.

Klumpig kleptoman stal allas uppmärksamhet.

Hunden besökte loppcirkusen och stal föreställningen.

Man får bestämma sig för vem man vill vara. Man kan inte vara alla. Man måste vara Någon i väntan på att bli ingen.